>
Read on

December 21, 2009

Para esta pareja nos levantamos a las 6:30 de la manana un dia Sabado para ir a una vina a sacar sus fotos…y totalmente valio la pena! A pesar de que todos tuvieramos un poco de sueno, lo pasamos excelente con la Carito y el Alberto.

For this couple we got up at 6:30am on a Saturday to go to a vineyard called Santa Rita (hi mom!) to take their pictures…and it was totally worth it! Even though we were all a little sleepy, we had a great time.

La increible Paula nos invito a la vina. Muchas gracias Paula!

carolina-alberto-01

carolina-alberto-03

Me gusta mucho que estas proximas fotos estan sacadas en el mismo lugar pero cada una tiene un mood super distinto.

I really like that these next two pictures were taken in the same place, yet each one has a different feel to it.

carolina-alberto-04

carolina-alberto-05

Yo creo que cada fotografo que va a una vina para una sesion o un matrimonio saca esta misma foto dentro de las plantas de uvas. Pero queria que se viera un poco diferente asi que les pide que cerraran los ojos con la cabeza hacia arriba. Me encanta.

I think every photographer that goes to a vineyard for a session or a wedding takes this same picture amongst the grapevines. But I wanted it to look a little different so I asked them to close their eyes with and tilt their heads up. I love it.

carolina-alberto-07

Esta parte de la vina, con la piscina escondida, dentro de una estructura muy vieja, era demasiado bonita!!!

This part of the vineyard, with the hidden pool inside a really old structure was so pretty!!!

carolina-alberto-08

carolina-alberto-09

Jajaja, la Caro tambien aprovecho de sacar algunas fotos…quien sabe…en uno de estos le contrato como mi nuevo asistente :P

Caro took advantage of grabbing a couple pictures as well…who knows…maybe one of these days I’ll hire her as my new assistent. :P

carolina-alberto-10

carolina-alberto-11

Gracias a las habilidades de Seba con el tilt shift! Es como magia!

Thank you to Seba’s abilities with the tilt shift for this one! It’s like magic!

carolina-alberto-12

carolina-alberto-13

Serios…

Serious…

carolina-alberto-021

Y juegetones…

PD. Una locura como puede saltar el Alberto. Es como si tuviera una trampolina en sus zapatillas!

And playful…

PS. It’s crazy how Alberto can jump. It’s like he has a trampoline in his tennis shoes!

carolina-alberto-06

16 Comments

Facebook comments:

16 Comments »

  1. Looks like you had a fun shoot! Love how you played with silhouettes :)

    Comment by lynismaelbennett — December 22, 2009 @ 4:54 am

  2. Me encantaron las fotos :) Cuando quieras puedo ser asistente, tengo que aprender más eso si :P

    Comment by carito_C — December 22, 2009 @ 5:13 am

  3. Such a lovely set of photos! The tilt-shift is pretty awesome. I'm definitely rusty on my Spanish, but I got the gist of most of what you said (even without translations!). Well done!

    Comment by lindsaypunk — December 22, 2009 @ 11:00 am

  4. WOW – he really can jump,eh?

    And look at those pretty trees :)

    Comment by Decoybetty — December 22, 2009 @ 11:02 am

  5. I love these! Seriously impressed with Seba's handling of the TS lens, those things aren't easy! You know, he'll be shooting his own sessions and weddings before you know it!
    The pool reflection one, with the shadows, is a bit freaky – I love it, but it looks like there are 3 people in the reflection – very Ghost Whisperer!
    Gorgeous, fun, creative work. As usual!

    Comment by elizaclaire — December 22, 2009 @ 2:37 pm

  6. Oooh, yeah. I love that one. And the chairs kind of look like white doggies in the reflection.

    Comment by Ritamae39 — December 22, 2009 @ 2:55 pm

  7. Oooh, yeah. I love that one. And the chairs kind of look like white doggies in the reflection.

    Comment by Ritamae39 — December 22, 2009 @ 2:55 pm

  8. Lovely as always!

    Comment by William Massey — December 22, 2009 @ 4:30 pm

  9. All I can say is wow……..
    The second shot blue my socks off, and don't even get me started on the jump shot…

    Comment by Mark — December 22, 2009 @ 6:54 pm

  10. I love the wide shots with the trees!!

    Comment by joesanphoto — December 23, 2009 @ 11:09 am

  11. gorgeous!! i love the warm tone of the pictures… and what a hauntingly beautiful place to shoot! the tilt-shift really highlights the mood here. wonderful set :)

    Comment by ayesha — December 23, 2009 @ 11:17 am

  12. Awesome photos! What an amazing venue, a fun-loving couple.

    Comment by Bill Millios — December 25, 2009 @ 8:41 am

  13. Kyle, another beautiful set. You really are loving that new tilt shift. I keep getting more tempted to grab one seeing images like these. Great job and creative PP.

    Comment by Timothy E Kaldas — December 26, 2009 @ 5:03 am

  14. Kyle, another beautiful set. You really are loving that new tilt shift. I keep getting more tempted to grab one seeing images like these. Great job and creative PP.

    Comment by Timothy E Kaldas — December 26, 2009 @ 1:03 pm

  15. [...] of our lovely brides, Carolina, is a photography addict. So she had a camera during their whole session and she kept trying to [...]

    Pingback by Behind the Scenes « Kyle Hepp — January 26, 2010 @ 10:42 pm

  16. [...] as well, etc. etc. etc. – La Granja: Haha, one time we got really lost here coming home from the Vina Santa Rita! – La Pintana: Same as above. We ended up driving through both La Granja and La Pintana [...]

    Pingback by Kyle Hepp Photography — July 12, 2010 @ 8:18 pm

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment